dijous, 30 d’octubre del 2008

Comic per a El Jueves


Pàgina publicada en El Jueves a mitjans dels anys 90, amb guió d´en Nieto.


Página publicada en El Jueves a mediados de los años 90, con guión de Nieto.

diumenge, 26 d’octubre del 2008

Alcanza el Mañana de Arthur C. Clarke


Ilustració per la portada del llibre de Arthur C. Clarke, que va publicar Ultramar Editores l´any 1989. (Tinta xinesa, aquarel.la i ceres).

Ilustración para la portada del libro de Arthur C. Clarke, que publicó Ultramar Editores en el año 1989. (Tinta china, acuarela i ceras).

dilluns, 20 d’octubre del 2008

Subasta d´Originals de la exposició de Sitges "King Kong Solidari"a ebay!


Aquest es el l´original amb el que he participat a la Exposició "King Kong Solidari" amb quasi un centenat mes de ilustradors (Aragonés, Rosanas, Ferry, Benages, Sanjulián, Linhart, Olivares, Juan Giménez, Maroto, Trujillo, Xaquín...etc) i que s´ha cel.lebrat a Sitges durant el Festival de Cinema de Scifi 2008.

I que ara mateix i nomès durant dos dies mes, s´he estàn subastan a EBAY, per tant si esteu interesats en adquirir alguna de les obres i contribuir a una causa humanitaria, podeu entrar i informar-vos o participar de la festa a: http://cgi.ebay.es/King-Kong-Solidario-Toni-Garces_W0QQitemZ270286565222QQcmdZViewItem?hash=item270286565222&_trkparms=72%3A895%7C39%3A1%7C66%3A2%7C65%3A12%7C240%3A1318&_trksid=p3286.c0.m14


Este es el original con el que he participado en la Exposición "King Kong Solidari" conjuntamente con casi un centenar mas de ilustradores (Aragonés, Rosanas, Ferry, Benages, Sanjulián, Linhart, Olivares, Juan Giménez, Maroto, Trujillo, Xaquín...etc) y que se ha celebrado en Sitges durante el Festival de Cinema de Scifi 2008.

Y que ahora mismo y solo durante dos dias mas, se están subastando en EBAY, por tanto si estais interesados en adquirir alguna de las obras y contribuir a una causa humanitaria podeis entrar e informaros o participar de la fiesta a: http://cgi.ebay.es/King-Kong-Solidario-Toni-Garces_W0QQitemZ270286565222QQcmdZViewItem?hash=item270286565222&_trkparms=72:89539:166:265:12240:1318&_trksid=p3286.c0.m14

dimarts, 30 de setembre del 2008

Dibuix d´encàrrec 012

Un altre (veure explicació anterior).

Otro (ver explicación anterior).

Dibuix d´encàrrec 008


Un dels dibuixos que he anat realitzant, per encàrrec, a travès de la meva pàgina web...

Uno de los dibujos que he ido realizando, por encargo, a través de mi página web...

dilluns, 21 de juliol del 2008

Pre-esbosos projectes



D´aqui a finals de d´aquest mes, aniré penjant alguns pre-esbosos i pre-pre-esbosos...
De aquí a finales de este mes, iré colgando algunos pre-bocetos y pre-pre-bocetos...

dilluns, 30 de juny del 2008

Pre-esbós per conte.


Tinc en projecte i començats varis contes, aqui va un pre-esbós d´un dibuix d´un d´ells...

Tengo en proyecto y empezados varios cuentos, aquí va un pre-boceto de un dibujo de uno de ellos...

diumenge, 22 de juny del 2008

Esbós (fada i perla)


Dibuix fet molt ràpid i improvisadament, abans de penjar-lo en el blog li he fet algúns retocs...

Dibujo realizado muy rápido e improvisadamente, antes de colgarlo en el blog le he hecho algunos retoques...

dijous, 12 de juny del 2008

Esbós (passeig nocturn)



Esbós a llapis i una de les proves a color fetes digitalment...

Boceto a lápiz y una de las pruebas a color realizadas digitalmente...

dimecres, 28 de maig del 2008

Grafito, lletra "i" (inèdita)


Portada per a "Grafito" (Mamotreto hemerográfico en torno a la historieta) de l´any 1994, encara que aquest número (lletra "i") no va arribar-se a editar. Aquesta publicació va ser dirigida per Jesús Cuadrado i produida/editada per Equipo Lou Grant, Mario Ayuso i Colectivo de comunicación Nútria de Madrid.

dilluns, 26 de maig del 2008

Il.lustració pel BEM 75


Pel número 75 i últim de BEM (publicació de scifi i fantasia), vaig il.lustrar el conte curt "El Orgullo de Dios" d´en Pedro Jorge Romero, van ser una sèrie de 7 imatges (incloint-hi la coberta) en les que en un principi no pensaba posar-hi els grisos, que finalment vaig decidir afegir...


Para el número 75 y último de BEM (publicación de scifi y fantasia), ilustré el cuento corto "El Orgullo de Dios" de Pedro Jorge Romero, fueron una série de 7 imágenes (incluyendo la portada) en las que en un principio no pensaba ponerle los grises, que finalmente decidí añadir...

dilluns, 5 de maig del 2008

dimecres, 30 d’abril del 2008

Esbós (Pigmypig+Carter)


Esbós realitzat fa uns dies... directament amb rotulador i parlant por telèfon.

Boceto realizado hace unos dias... directamente con rotulador i hablando por teléfono.

dissabte, 26 d’abril del 2008

Cómic pel Cimoc


Primera página de la historieta curta "Rentabilidad", que amb guió d´en Pérez Navarro vàrem realitzar per el Cimoc (Norma)... La tècnica utilitzada: llapis, tinta xinesa i trames adhesives de Letraset degudament manipulades, sobre paper Caballo 109 de 250g...


Primera página de la historieta corta "Rentabilidad", que con guión de Pérez Navarro realizamos para Cimoc (Norma)... La técnica utilizada: lápiz, tinta china y tramas adhesivas de Letraset debidamente manipuladas, sobre papel Caballo 109 de 250g...

divendres, 25 d’abril del 2008

Los de mi Sangre de Jacqueline Lichtenberg


Il.lustració de l´any 1990. Crec que el tema de la novela, queda ben reflexat en la imatge d´aquesta portada: una nau de vampirs extraterrestre s´estrella a la Lluna...
Tinta xinesa, aquarel.la, ceres i gouache...

Ilustración del año 1990. Creo que el tema de la novela, queda bien reflejado en la imagen de esta portada: una nave de vampiros extraterrestres se estrella en la Luna...
Tinta china, acuarela, ceras y témpera...

dijous, 24 d’abril del 2008

Tyrannosaurus Rex de Ray Bradbury, comic per a Byron Preiss.


Aquesta es una de les pàgines de la adaptació lliure, que vaig fer per a cómic del conte Tyrannosaurus Rex d´en Ray Bradbury... es va publicar a Estats Units a principi dels anys 90 per Byron Preiss.
Si no recordo malament, es van publicar tres especials recollint adaptacions de contes del autor norteamericà, i en els que també hi van participar d´España, Daniel Torres i Segrelles, apart de autors americans com en Corben, Chaykin o Al Williamson...


Esta es una de las páginas de la adaptación libre, que hice para cómic del cuento Tyrannosaurus Rex de Ray Bradbury... se publicó en Estados Unidos a principios de los años 90 por Byron Preiss.
Si no recuerdo mal, se publicaron tres especiales reuniendo adaptaciones de cuentos del autor norteamericano, y en los que tambien participaron de España, Daniel Torres y Segrelles, aparte de autores americanos como Corben, Chaykin y Al Williamson...

diumenge, 20 d’abril del 2008

Il.lustració per a Bitàcora Eikonos


Fa uns deu anys, vaig realitzar per a Bitàcora Eikonos, un conjunt d´il.lustracions pels únics tres números de la revista que es van arribar publicar, el plantejament de la publicació era prou agosarat: a travès d´uns guións originalísims d´en Juan José Aznar i de les meves imatges, es publicitaba els serveis (amb les seves especificacions técniques) que oferia Eikonos, empresa especialitzada en tota clase de serveis audiovisuals...


Hace unos diez años, realicé para Bitàcora Eikonos, un conjunto de ilustraciones para los únicos tres números que se editaron de esta revista, el planteamiento de la publicación era realmente atrevido: a través de unos guiones originalísimos de Juan José Aznar y de mis imágenes, se publicitaban los servicios (con sus especificaciones técnicas) que ofrecia Eikonos, empresa especializada en toda clase de servicios audiovisuales...

dimarts, 15 d’abril del 2008

Il.lustracions per a llibres de text.


Durant els anys 90, vaig col.laborar en la il.lustració de varis llibres de text, per Edebé principalment, aquestes imatges en son un petit recull...


Durante los años 90, colaboré en la ilustración de varios libros de text, principalmente para Edebé, estas imagenes son una pequeña muestra...

dilluns, 24 de març del 2008

Esboços (personatjes.2)


Alguns personatges mès...

Roser Cros exposa a Maria Ponsà Flors...


Aquesta imatge del blog, es de l´Exposició, que de la Obra Fotogràfica de la Roser s´està fent a l´espai Maria Ponsà Flors (Rambla Catalunya, 124/Bcn).

Amb aquesta mostra, teniu tant, la possibilitat de contemplar, com d´adquirir obra de l´autora...l´exposició estarà a l´abast de tothom fins a finals d´aquest mes de març. El conjunt es una selecció dels seus ùltims treballs... aquests trespassan amb les seves oníriques propostes, els marges tradicionals del concepte de fotografia... enriquits ademès, per la variada experiència de l´autora, en altres camps artístics com son: l´esmalt al foc, la il.lustració, el gravat...etc


Esta imagen del blog, es de la Exposición, que de la Obra Fotográfica de Roser se está haciendo en el espacio Maria Ponsà Flors (Rambla Catalunya,124/Bcn).

Con esta muestra, tenéis tanto la posibilidad de contemplar, como de adquirir obra de la autora... la exposición estará hasta final de este mes de marzo. El conjunto es una selección de sus últimos trabajos... estos traspasan con sus oníricas propuestas, los margenes tradicionales del concepto de fotografia... enriquecidos además, por la variada experiéncia de la autora, en otros campos artísticos como son: el esmalte al fuego, la ilustración, el gravado...etc

diumenge, 23 de març del 2008

Esboços (personatjes.1)

Alguns dels personatjes, que segurament formaran part d´un dels llibres que estic preparant...

Algunos personajes, que seguramente formaran parte de uno de los libros que estoy preparando...

dijous, 20 de març del 2008

Muntañola, 94 anys i nou llibre!


Sí, al seus 94 anys en Muntañola acaba de publicar un nou llibre " La memòria fa pesigolles" (Angle) que recull records de la seva llarga i aprofitada vida... Artista multidisciplinar, autor de varies comèdies teatrals, sobretot la exitosa En Baldiri de la costa, escritor de noveles d´humor (fins hi tot del "Oeste"), va realitzar junt amb l´Escobar algunes pelicules de dibuixos animats, crític de cinema en varies publicacions...etc, però per sobre de tot "ninotaire", segurament la seva faceta mès coneguda... Els seus començaments en el mon dels "tebeios" van ser en El Patufet i El Be Negre, anys desprès va treballar al TBO, en el que entre altres personatges, va crear en Josechu el vasco... a partir dels anys 60, va anar col.laborant en multitut de publicacions, com: La Vanguardia, Dicen, El Mundo Deportivo, Fotogramas, Lecturas, Don Balón... i un llarg etc.A dia d´avui, participa cada setmana en el programa El món s´acaba a Catalunya Ràdio. Destacar també, que entre molts altres homenatges i premis, te la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya i l´ùltim Premi d´Honor Gat Perich...


Sí, a sus 94 años Muntañola acaba de publicar un nuevo libro La memòria fa pessigolles (La memória hace cosquillas) (Angle), que recoje y recopila recuerdos de su larga y aprovechada vida...Artista multidisciplinar, es autor de varias comédias teatrales, sobre todo la exitosa En Baldiri de la costa, escritor de novelas de humor (incluso del Oeste), realizó junto a Escobar algunas películas de dibujos animados, crítico de cine en varias publicaciones...etc, peró por encima de todo fué "ninotaire", seguramente su faceta mas conocida... Empezó a publicar en El Patufet y en El Bé Negre, años después trabajó en el TBO, en el que entre otros personajes creó Josechu el vasco... a partir de los años 60, fué colaborando en multitud de publicaciones, como: La Vanguardia, Dicen, El Mundo Deportivo, Fotogramas, Lecturas, Don Balón... y un largo etc.Hoy en dia, participa cada semana en el programa El mon s´acaba en Cataluña Radio. Destacar tambíen que entre los muchos homenajes i premios que ha recibido, está la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya y el último Premi d´Honor Gat Perich...

dimecres, 19 de març del 2008

Centurifox (sèrie de tires inèdita)






Tinc en les meves carpetes, alguns projectes que van estar a punt de veure la llum, peró que al final per una cosa o altre van seguir amagats amb altres esbosos, idees i escrits que tots els autors anem acumulant... i aquest, el d´en Centurifox, es un dels que mès vaig disfrutar a travès d´aquests anys, tant que en tinc fets mès 300 guions, dels quals en tinc esbosats mès de 100 (els tres que veieu aquí en b/n, en son una mostra)...
Les dues tires que estàn a color, son les mostres definitives/aprovades fetes al 1992, per publicar a una nova revista que finalment no va arribar a sortir al carrer...


Tengo en mis carpetas, algunos proyectos que estuvieron a punto de ver la luz, peró que al final y debido a una u otra cosa han seguido guardados con otros bocetos, ideas y escritos que todos los autores vamos acumulando... y este, el de Centurifox, es uno de los que mas he disfrutado a través del tiempo, tanto que tengo hechos mas de 300 guiuones, de los que tengo abocetados mas de 100 ( los tres que véis a quí en b/n, son una muestra)...
Las dos tiras a color, son ya las muestras definitivas/aprobadas realizadas en 1992, para publicarse en una nueva revista que finalmente no llegó a salir a la calle...

dissabte, 15 de març del 2008

Esbosos/apunts al voltant de Tossa de Mar




Tres dels molts apunts, que vaig fer dels voltants d´aquesta localitat de la costa catalana... son fets a l´estiu passat, en una sortida planejada per fer anar el llapis i poder gaudir de la compañia de bons amics... en aquest cas n´erem sis (María Cáceres, Joan Rigau, Xema López, Quim Cañellas, Roberto Massadi i jo mateix, esclar)... segur que a Beroy l´hi encanta la localització... oi, José M.?


Tres de los muchos apuntes que hice de las cercanías de esta localidad de la costa catalana... los realicé el verano pasado, durante una salida/excursión planeada para practicar con los lápices y así disfrutar de la compañia de buenos amigos... en este caso eramos seis (María Cáceres, Joan Rigau, Xema López, Quim Cañellas, Roberto Massadi y yo mismo, claro)... seguro que a Beroy le encanta la localización... ¿verdad, José Mª?

divendres, 7 de març del 2008

Fuego de Estrellas de Frederik Pohl


Il.lustració del any 1990, per a un llibre de scifi d´en Frederik Pohl, comercialitzat per Ediciones Júcar (Etiqueta Futura). La vaig tenir de fer amb moltres presses, pel poc temps que em van donar de l´editorial per fer-la...


Ilustración del año 1990, para un libro de scifi de Frederik Pohl, comercializado por Ediciones Júcar (Etiqueta Futura). La tuve que hacer con muchas prisas, debido al poco tiempo que me dió la editorial para realizarla...

dijous, 28 de febrer del 2008

Mundo de Dia i Rebelde del Mundo de Dia de Philip José Farmer


La primera d´aquestes portades ja us l´havia mostrat en aquest mateix blog (30.9.07), però ara m´ha semblat curiós poder presentar juntes les dues cobertes (la sèrie constaba de 3 títols) de les noveles que va editar Ediciones Júcar... i que vaig il.lustrar entre 1988 i 1990.


La primera de estas portadas ya os la habia mostrado en este blog (30.9.07), peró ahora me ha parecido curioso presentar juntas las dos cubiertas (la serie constaba de 3 títulos) de las novelas que editó Ediciones Júcar... y que ilustré entre 1988 y 1990.

dimecres, 27 de febrer del 2008

Ú, la grieta móvil (procés de la pàgina 28)

Amb aquestes tres imatges, espero que es pugui veure bé, el procés de creació de la pàgina, des de la primera distribució, fins l´acabat final a color...

Con estas tres imágenes, espero que se pueda ver bien, el proceso de creación de la página, desde la primera distribución hasta el acabado final a color...

diumenge, 24 de febrer del 2008

Esbós


Fet cap l´any 1995... amb llapis tou.

Realizado hacia 1995... con lápiz blando.

divendres, 15 de febrer del 2008

Comic 06.11


Fins que no penji material del que estic fent, aqui teniu una nova pàgina antiga, es la historieta curta 06.11, publicada l´any 1983 a Zero Comics i posteriorment a Cimoc i al meu l´àlbum "Museum" de l´editorial Complot...

Una Curiositat: en aquesta vinyeta/pàgina, a l´anunci penjat en el vagó de transport, es fa publicitat d´un album ("Equador") que estaba enllestint per aquells dies en Ricard Castells, i que encara està inèdit...


Hasta que no cuelgue material de lo que estoy haciendo, aquí teneis una nueva página antigua, es la historieta corta 06.11, publicada en 1983 en Zero Comics y posteriormente en Cimoc y en mi álbum "Museum" de Editorial Complot...

Una curiosidad: en esta viñeta/página, en el anuncio colgado en el vagón de transporte, se publicita un album ("Equador") que estaba acabando en aquellos dias Ricard Castells, y que aún está inédito...

dilluns, 11 de febrer del 2008

Comic Big Father


Segona pàgina de quatre, del cómic Big Father (1990) publicat en un especial Cimoc...els mitjos tons o trames son fulles transferibles Letraset sobre el dibuixos a tinta xinesa...


Segunda página de cuatro, del cómic Big Father (1990) publicado en un especial Cimoc... los medios tonos o tramados son hojas transferibles Letraset sobre los dibujos a tinta china...

diumenge, 10 de febrer del 2008

Comic Sindrome de Rorschach


Un dels primers cómics que vaig realitzar, va ser a l´any 1984... es va publicar al Viñetas i posteriorment va formar part del meu album MUSEUM (1990) editat per l´Editorial Complot de Joan Navarro...


Uno de los primeros cómics que realicé, fue en el año 1984... se publicó en el Viñetas y posteriormente formó parte de mi album MUSEUM (1990) editado por la Editorial Complot de Joan Navarro...